Ìtumọ̀ àkọlé, tí a fi ẹ̀rọ ṣe. Olùsọ̀rọ̀ ìbílẹ̀ kan ṣì ń ṣe àtúnyẹ̀wò rẹ̀, nítorí náà àwọn ọ̀rọ̀ kan lè má tọ̀nà.

Draft translation, pending review by a native speaker · Read in English

Àtìlẹ́yìn

Àwọn ènìyàn, kìí ṣe àwọn ilé. Ó rọrùn tó bẹ́ẹ̀.

Jọ̀wọ́ béèrè lọ́wọ́ àwọn ìjọ ohun tí wọ́n ń ṣe pẹ̀lú àwọn ohun tí wọ́n ń tà. Èyí ni ìdáhùn wa, ní gbangba.

50

Májẹ̀mú 50/50

A n ṣe adaṣe Majẹmu 50/50 pẹlu ohun ti o wa.

2P

Àwọn P méjì: Àwọn Pásítọ̀ àti Àwọn Tálákà

A n ṣe atilẹyin fun awọn Pastọ ati awọn talaka. Iyẹn ni ibi ti o lọ.

0

Ko si awọn ile

Àwọn ènìyàn nìkan ni a ń náwó lé: kìí ṣe àwọn ilé, ìbánigbófò, tàbí àwọn ìnáwó tí kò pọndandan. Iṣẹ́ ìránṣẹ́ wa máa ń pàdé ní àwọn ilé.

A ṣe kedere nípa rẹ̀.

Olùtọ́jú owó àti akọ̀wé wa máa ń jábọ̀ fún Ìgbìmọ̀ Àwọn Olùdarí wa. Béèrè lọ́wọ́ wa nípa bí a ṣe ń lo àwọn ìfilọ́lẹ̀ náà. Inú wa yóò dùn láti fi hàn yín.

Beere nipa eto inawo wa

Ìbéèrè kan fún ìjọ yín

Kí ló máa ṣẹlẹ̀ sí àwọn ohun tí wọ́n ń tà? Èló ni owó tí wọ́n ń tà sí ilé, ìbánigbófò, àti owó orí, àti iye tí àwọn pásítọ̀ àti àwọn tálákà ń tà? Ìbéèrè tó tọ́ ni. Ẹ béèrè lọ́wọ́ rẹ̀.

Nínú Ìwé Mímọ́

Ohun tí Bíbélì sọ nípa fífúnni ní ẹ̀bùn

Láti Ìjọ àkọ́kọ́ gan-an, fífúnni jẹ́ nípa àwọn ènìyàn: àwọn tí wọ́n ṣe aláìní, àti àwọn tí wọ́n ń kọ́ni ní Ọ̀rọ̀ náà.

Ọkàn aláyọ̀

Kí olúkúlùkù ènìyàn ṣe gẹ́gẹ́ bí ó ti pinnu ní ọkàn rẹ̀; kì í ṣe àfi ìkùnsínú ṣe, tàbí ti àìgbọdọ̀ má ṣe; nítorí Ọlọ́run fẹ́ onínúdídùn ọlọ́rẹ.

2 Kọrinti 9:7 · Bíbélì Mímọ́ Yorùbá Òde Òn

Kò sí ẹnikẹ́ni tí ó kù tí ó nílò ìrànlọ́wọ́

Nítorí kò sí ẹnìkan nínú wọn tí ó ṣe aláìní, nítorí iye àwọn tí ó ní ilẹ̀ tàbí ilé tà wọ́n, wọ́n sì mú owó ohun tí wọn tà wá. Wọ́n sì fi í lélẹ̀ lẹ́sẹ̀ àwọn aposteli, wọn sì ń pín fún olúkúlùkù gẹ́gẹ́ bí ó ti ṣe aláìní sí.

Ìṣe àwọn Aposteli 4:34–35 · Bíbélì Mímọ́ Yorùbá Òde Òn

Ẹ rántí àwọn tálákà

Ohun gbogbo tí wọ́n béèrè fún ni wí pé, kí a máa rántí àwọn tálákà, ohun kan náà gan an tí mo ń làkàkà láti ṣe.

Galatia 2:10 · Bíbélì Mímọ́ Yorùbá Òde Òn

Bọ̀wọ̀ fún àwọn tí ń kọ́ni

Àwọn alàgbà ti ó ṣe àkóso dáradára ni kí a kà yẹ sí ọlá ìlọ́po méjì, pẹ̀lúpẹ̀lú àwọn ti ó ṣe làálàá ni ọ̀rọ̀ àti ni kíkọ́ni. Nítorí tí Ìwé mímọ́ wí pé, “Ìwọ kò gbọdọ̀ di màlúù ti ń tẹ ọkà lẹ́nu,” àti pé, “ọ̀yà alágbàṣe tọ́ sí i.”

1 Timotiu 5:17–18 · Bíbélì Mímọ́ Yorùbá Òde Òn

Ibi tí ó lọ

Gbogbo ẹ̀bùn ni a máa ń fún pásítọ̀ tàbí tálákà.

Àwọn díákónì wa ń tọ́jú ìfúnni náà, wọ́n sì ń ṣiṣẹ́ lọ́fẹ̀ẹ́. Kò sí èyíkéyìí nínú rẹ̀ tí wọ́n ń lò. Kò sí owó orí, nítorí pé àwọn ọ́fíìsì wa wà nílé wa. Nítorí náà, gbogbo ẹ̀bùn dé ọ̀dọ̀ pásítọ̀ tàbí ẹnìkan tí ó nílò rẹ̀, a ó sì dojúkọ àwọn ènìyàn wọ̀nyí láìpẹ́.

Àwọn olùṣọ́-àgùntàn tí a ń ṣètìlẹ́yìn fún

Tom Finken

Ẹsẹ ayanfẹ́

Baba, èmi fẹ́ kí àwọn tí ìwọ fi fún mi, kí ó wà lọ́dọ̀ mi, níbi tí èmi gbé wà; kí wọn lè máa wo ògo mi, tí ìwọ ti fi fún mi: nítorí ìwọ sá à fẹ́ràn mi síwájú ìpilẹ̀ṣẹ̀ ayé.

Johanu 17:24 · Bíbélì Mímọ́ Yorùbá Òde Òn
  • Àwọn tí mo fẹ́ràn: tẹ́nìsì àti àwọn alùpùpù
  • Ohun tó dùn mọ́ni: ó jẹ́ òṣèré òṣèré nígbà tó wà ní ọ̀dọ́langba.

Daniel Noel

Ẹsẹ ayanfẹ́

Paulu, ìránṣẹ́ Ọlọ́run àti aposteli Jesu Kristi, gẹ́gẹ́ bí ìgbàgbọ́ àwọn àyànfẹ́ Ọlọ́run àti ìmọ̀ òtítọ́ irú èyí tí í máa darí ènìyàn sí ìgbé ayé ìwà-bí-Ọlọ́run—

Titu 1:1 · Bíbélì Mímọ́ Yorùbá Òde Òn
  • Àwọn iṣẹ́ àṣenajú: kíkà ìwé, rírìnrìn àjò, àti ríran àwọn ẹlòmíràn lọ́wọ́
  • Ohun tó dùn mọ́ni ni pé ó ti rìnrìn àjò lọ sí gbogbo ìpínlẹ̀ ní Nàìjíríà àti ọ̀pọ̀ orílẹ̀-èdè Áfíríkà

Ṣíṣiṣẹ́ lórí Àtìlẹ́yìn

Angelica Duque

Díákóní

Àwọn ènìyàn tí a ti ràn lọ́wọ́

Àwọn ìtàn àti fọ́tò wọn ń bọ̀. Àwa yóò pín wọn pẹ̀lú àṣẹ olúkúlùkù.

Àwọn Nuhu ìdíléKeffi, Nàìjíríà

Àtìlẹ́yìn máa tẹ̀lé àwọn ènìyàn. Pade àwọn ènìyàn àti iṣẹ́ náà.